Arte with its "Court-circuit" programme will leave no secrets left unturned as it takes you behind-the-scenes to see how the film "Flow" was made.